6.11.10





Hurle encore une fois pour moi, monsieur,

puisque je ne le recommencerai pas à écouter plus jamais...









[img de: http://observatorio.info/2010/10/halloween-y-la-nebulosa-de-la-cabeza-del-fantasma/]

Sinopotser

El cielo macilento de aquella noche consiguió que me encerrara en mi cuarto. Me tumbé en la cama, y las mantas crujieron mientras me retorcía de sufrimiento. El techo se tornó caleidoscópico; nada tenía sentido entonces. Me costó dormir entre tantos pensamientos asquerosos de desdicha y despecho. Des... desnutrición, desamparo, descafeinado. Des... canso...

He despertado con una sensación de angustia que no logro controlar: peor que despertarse sin acordarse de la noche anterior, peor que haber estado fumando horas y horas (algo equivalente a meter la cabeza en la chimenea de una locomotora), peor que... peor que desear verte una noche más solo por saber que sigues vivo, que estás bien, que no me echas de menos, que no me necesitas más.

Lo peor es que quizá sí, quizá no, pero esa no es la cuestión.